
		您現(xiàn)在的位置：Language Tips > Copenhagen Climate Summit 2009> Key Words

污水治理 sewage treatment 2009-12-08

城市的“污水處理”常用sewage treatment來表達(dá)，sewage指“污水”。由此，“生活污水”可用domestic sewage來形容，而“工業(yè)污水”則是industrial sewage。

可再生能源 renewable energy 2009-12-08

報(bào)道中，“可再生能源”相應(yīng)的英文表達(dá)是“renewable energy”，renewable在這里指自然生態(tài)循環(huán)的“可再生”，如“renewable resource”（可再生資源）。

綠色“生物燃料” biofuel 2009-12-07

最近的期貨市場(chǎng)，國(guó)內(nèi)玉米期貨漲至階段性高點(diǎn)。原因嘛，“生物燃料”新概念 —— 用糧食加工酒精替代石油能源 —— 深入人心。

餾出燃料 Distillate fuel 2009-12-07

Distillate fuel表示“餾出燃料”，如民用燃料油和柴油。

地?zé)?ground-source heat 2009-12-07

文中的ground-source heat就是指“地?zé)帷保鴊round-source heat pump則是指“地?zé)峋薄?/a>

液化天然氣 liquefied natural gas 2009-12-07

在上面的報(bào)道中，liquefied natural gas就是“液化天然氣”，簡(jiǎn)稱LNG，被公認(rèn)是地球上最干凈的能源，無色、無味、無毒且無腐蝕性。

可燃冰 flammable ice 2009-12-07

在上面的報(bào)道中，flammable ice就是指“可燃冰”，flammable ice是水和天然氣在高壓、低溫條件下混合而成的一種固態(tài)物質(zhì)，具有使用方便、燃燒值高、清潔無污染等特點(diǎn)。

碳排放與交易 Cap and trade 2009-12-07

在上面的報(bào)道中，cap-and-trade rules指的就是“總量管制和交易”規(guī)則。

自然保護(hù)區(qū) nature reserve 2009-12-04

Nature reserve就是“自然保護(hù)區(qū)”。其中reserve是“保護(hù)區(qū)、專用地、禁獵區(qū)”的意思。

生態(tài)旅游 ecotourism 2009-12-04

上面的報(bào)道中，ecotourism就是近幾年經(jīng)常被提及的一種旅游形式“生態(tài)旅游”，其實(shí)就是ecological和tourism兩個(gè)詞結(jié)合而成的。

Previous Page 1 2 3 Next Page

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版權(quán)聲明：本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站英語點(diǎn)津內(nèi)容，版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站所有，未經(jīng)協(xié)議授權(quán)，禁止下載使用。
歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。
電話：8610－84883300，傳真：8610－84883500　　Email: [email protected]

久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频