久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 雙語新聞

奧巴馬醫改致醫生減收 83%想放棄從醫
83 percent of doctors have considered quitting over Obamacare

[ 2012-07-13 09:00] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

奧巴馬醫改致醫生減收 83%想放棄從醫

Eighty-three percent of American physicians have considered leaving their practices over President Barack Obama’s health care reform law, according to a survey released by the Doctor Patient Medical Association.

Eighty-three percent of American physicians have considered leaving their practices over President Barack Obama’s health care reform law, according to a survey released by the Doctor Patient Medical Association.

The DPMA, a non-partisan association of doctors and patients, surveyed a random selection of 699 doctors nationwide. The survey found that the majority have thought about bailing out of their careers over the legislation, which was upheld last month by the Supreme Court.

Even if doctors do not quit their jobs over the ruling, America will face a shortage of at least 90,000 doctors by 2020. The new health care law increases demand for physicians by expanding insurance coverage. This change will exacerbate the current shortage as more Americans live past 65.

By 2025 the shortage will balloon to over 130,000, Len Marquez, the director of government relations at the American Association of Medical Colleges, told The Daily Caller.

“One of our primary concerns is that you’ve got an aging physician workforce and you have these new beneficiaries — these newly insured people — coming through the system,” he said. “There will be strains and there will be physician shortages.”

The DPMA found that many doctors do not believe the Patient Protection and Affordable Care Act will lead to better access to medical care for the majority of Americans, co-founder of the DPMA Kathryn Serkes told TheDC.

“Doctors clearly understand what Washington does not — that a piece of paper that says you are ‘covered’ by insurance or ‘enrolled’ in Medicare or Medicaid does not translate to actual medical care when doctors can’t afford to see patients at the lowball payments, and patients have to jump through government and insurance company bureaucratic hoops,” she said.

The American Medical Association, which endorsed Obama’s health care overhaul, was not able to immediately offer comment on the survey. Spokesperson Heather Lasher Todd said it would take time to review the information in the survey.

Janelle Davis of the American Academy of Family Physicians said the AAFP could not provide thoughtful commentary without studying the survey’s findings and methodology.

(Read by Nelly Min. Nelly Min is a journalist at the China Daily Website.)

點擊查看更多雙語新聞

(Agencies)

美國醫患醫學會的一項調查顯示,83%的美國醫生因奧巴馬總統的醫療改革法案考慮放棄從醫。

美國醫患醫學會是一個由醫患雙方組成的非黨派組織,該組織隨機調查了全國699名醫生,發現他們當中的多數都曾因上月才剛由最高法院通過的醫改法案考慮過結束其職業生涯。

即便醫生們不會因為該法案放棄執業,美國到2020年仍將面臨至少9萬名醫生短缺。新醫改法案擴大了醫療保險范圍,導致對醫生需求的增加。而這種變化將加劇當下的醫生短缺,因為活到65歲以上的美國老人越來越多。

美國醫學院協會政府關系主管倫恩?馬奎斯告訴《每日通話》網站記者,到2025年美國醫生短缺人數更將暴增至13萬人。

他說:“我們擔心的主要問題之一是醫生的整體年齡越來越大,新獲得醫保福利的人卻大量涌進醫療系統,這勢必造成壓力,醫生也會供不應求?!?/p>

美國醫患醫學會的共同創辦人凱斯琳?塞克斯告訴《每日通話》說,醫患醫學會發現很多醫生并不相信《患者保護與平價醫療法案》能讓大多數美國人更容易獲得醫療服務。

她說:“醫生們都很清楚聯邦政府漠視的現實——政府允許的醫療費標準低得讓醫生無法承擔,病人也面對政府和保險公司的種種官僚障礙,此時,即使有一紙法案規定你擁有聯邦醫療保險或醫療補助福利,仍無法保證你就能獲得醫療服務?!?/p>

曾對奧巴馬醫改表示贊同的美國醫學協會還未能來得及對此調查發表評論。協會發言人希瑟?萊修?托德表示,審閱調查中的信息需要一些時間。

美國家庭醫師學會的加內爾?戴維斯說,在對調查結果和調查方法進行必要的研究之前,學會無法對此給出恰當的評論。

相關閱讀

美洲峰會曝性丑聞 奧巴馬特工召妓不給錢

高油價引美國民眾不滿 危及奧巴馬連任

奧巴馬發表新年賀詞 力挺中產階級

奧巴馬號召政府節省開支 削減40億經費

奧巴馬擬征“巴菲特稅” 拿富豪開刀

(中國日報網英語點津 陳丹妮 編輯:Julie)

Vocabulary:

exacerbate: 使惡化;使加重

balloon: 激增

 
讨论本文 (total China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
)  
保存打印发送E-Mail推荐给MSNQQ好友进入英语点津论坛
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 2018久久久国产精品 | 三级网站 | 国产美女视频做爰 | a一级毛片 | 成年人免费在线视频 | 暖暖免费高清日本一区二区三区 | 欧美成人精品久久精品 | 又黄又爽又刺激的视频 | 成人一级毛片 | 欧美一级毛片免费大片 | 免费网站看v片在线香蕉 | 日韩国产成人精品视频 | 91视频最新网站 | 日本色哟哟 | 亚洲特级毛片 | 久久国产免费观看精品3 | 日韩精品观看 | 久草福利在线观看 | 欧美在线观看一区 | 狠狠综合久久久久综合小说网 | 成 人免费视频l免费观看 | 精品久久久影院 | 日本一区二区不卡视频 | 中文字幕亚洲天堂 | 国产成人免费永久播放视频平台 | 澳门毛片免费观看 | 日韩欧美一区二区中文字幕 | 亚洲国产2017男人a天堂 | 久久综合久久美利坚合众国 | 日本久久久久一级毛片 | 免费成年网站 | 国产午夜免费福利红片 | 免费观看欧美成人h | 欧美国产永久免费看片 | 欧美久在线观看在线观看 | 99久久99久久久99精品齐 | 精品国产区一区二区三区在线观看 | 欧美一级别 | 91久久在线| 久久久久国产成人精品亚洲午夜 | 久久久久亚洲精品影视 |