久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 金曲賞析

Sam Smith: Stay with Me

[ 2014-12-15 10:59] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

歌曲簡介

Sam Smith: Stay with Me

這首Stay with Me是英國創作歌手Sam Smith于2014年發表的首張錄音室專輯《In the Lonely Hour》中的主打單曲,在5月18日以數字形式發布,先后登上英國、加拿大和新西蘭等國的單曲榜冠軍位置,成為Sam Smith目前為止最成功的一首單曲。這首歌旋律稍顯憂傷,唱的是一夜情過后挽留對方的心情。這首歌獲得2015年度格萊美音樂獎年度歌曲提名。

Get Flash Player

Sam Smith: Stay with Me

Guess it's true

I'm not good at a one-night stand

But I still need love cause I'm just a man

These nights never seem to go to plan

I don't want you to leave

Will you hold my hand?

心知肚明

自己并不擅長一夜情

我亦凡人,亦需追尋心之所愛

從未料到,會與你共度長夜

我不愿讓你離開

你是否會與我攜手相伴

Oh, won't you stay with me?

Cause you're all I need

This ain't love it's clear to see

But darling, stay with me

你愿與我相守一生嗎

因為你是我的全部

就算這并非愛情

但親愛的,請留在我身邊

Why am I so emotional?

No it's not a good look, gain some self control

And deep down I know this never works

But you can lay with me so it doesn't hurt

為何我如此意氣用事

看起來不妙,我必須控制情緒

深知這一切永遠不會奏效

但你在身邊,我就不會心痛

Oh, won't you stay with me?

Cause you're all I need

This ain't love it's clear to see

But darling, stay with me

你愿與我相守一生嗎

因為你是我的全部

就算這并非愛情

但親愛的,請留在我身邊

Oh, won't you stay with me?

Cause you're all I need

This ain't love it's clear to see

But darling, stay with me

你愿與我相守一生嗎

因為你是我的全部

就算這并非愛情

但親愛的,請留在我身邊

Oh, won't you stay with me?

Cause you're all I need

This ain't love it's clear to see

But darling, stay with me

你愿與我相守一生嗎

因為你是我的全部

就算這并非愛情

但親愛的,請留在我身邊

歌手簡介

Sam Smith: Stay with Me

薩姆?史密斯(Sam Smith),英國創作歌手,1992年5月19日出生于英國倫敦,是英國廣播公司年度之聲冠軍獲得者。2014年6月,他發行了首張錄音室專輯《In The Lonely Hour》并在英國專輯榜上奪冠。2014年5月,薩姆正式出柜,承認自己是同性戀,并表示自己第一張專輯講的就是自己曾經的一段單戀。

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产欧美日韩图片一区二区 | 亚洲欧美在线观看播放 | 黄毛片一级毛片 | 欧美国产91 | 精品国产精品久久一区免费式 | 国产高清在线看免费视频观 | 91久久精品国产一区二区 | 手机免费在线看毛片 | 国产精品成人免费 | 美女图片131亚洲午夜 | 国产精品久久在线观看 | 日产一区两区三区 | 国产福利最新手机在线观看 | 一级做a爰片久久毛片欧美 一级做a爰片久久毛片人呢 | 日韩欧美视频在线一区二区 | 亚洲欧美网 | 欧美白人和黑人xxxx猛交视频 | 91亚洲精品一区二区福利 | 日本一道免费一区二区三区 | 欧美一级特黄乱妇高清视频 | 国产真实孩交 | 国产精品高清在线观看93 | 日本人成在线视频免费播放 | 久久久久国产精品免费网站 | 久久中文字幕亚洲精品最新 | 国产精品视频视频久久 | 欧美亚洲国产精品久久久久 | 国产成人亚洲精品影院 | 亚洲国产成+人+综合 | 天天澡天天碰天天狠伊人五月 | 亚洲一区中文字幕在线 | 老司机午夜性生免费福利 | 伊人婷婷色香五月综合缴激情 | 亚洲成人精品 | 免费在线观看a级片 | 久久国产精品免费看 | 中国a级毛片免费 | 欧美日韩精品国产一区在线 | 国产精品一级片 | 欧美一级毛片特黄大 | 欧美白人猛性xxxxx交69 |