久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
網站專賣“舊愛”信物 首飾換錢療傷愛情
[ 2008-05-08 11:26 ]

鉆石代表永恒,但當女孩被拋棄或面臨離異,愛情失去光環時,她們該如何對待那些戒指、項鏈等信物呢?據英國媒體報道,一個專賣“舊愛”首飾,分享分手故事,療養愛情傷痕的新網站出現,為這些人提供幫助。

網站專賣“舊愛”信物 首飾換錢療傷愛情

A screenshot of exboyfriendjewelry.com.[Agencies]

Diamonds may be forever. But what's a girl to do when she gets dumped or divorced and those rings, necklaces and love gifts lose their emotional sparkle?

Help is just a click away on new websites that provide an outlet for selling jewellery from past relationships, sharing break-up stories and helping broken hearts heal.

"You go through a divorce. What do you do with that ring? Maybe you have a child you can pass it on to. Maybe you don't. It just sits there," said Marie Perry, who with her stepdaughter Megahn Perry runs exboyfriendjewelry.com.

"We wanted to create a platform in the community where people can get in contact with others with similar needs," Perry said.

Three months after its launch with the slogan "You Don't Want It. He Can't Have It Back," the website has 3,000 registered users and more than 600 postings of rings, bracelets and earrings for sale - all with a personal tale attached.

"Studs from a Dud," writes one woman, selling a pair of cubic zirconia earrings given to her three years ago.

Six months later, she says, the boyfriend dumped her over the phone - while she was recovering from brain surgery.

"Oops," writes another, selling a white gold wedding band.

"We wanted to keep the tone fun and tongue in cheek. There are some bitter women but most stories are really light-hearted although a few are about people who have been in an abusive situation. But now they are ready to move on," said Perry.

The idea was born when Megahn Perry, a Los Angeles actress and writer, was looking for a safe, reliable place to sell a wedding set after an amicable divorce and realized others might have boyfriend jewellery languishing in drawers or with attendant memories that make them too painful to wear.

Thelocal pawn shop proved an unattractive option, and Ebay felt too anonymous. So she teamed up with her stepmother Marie, researched the market and found a gap in it.

New Orleans students, Allison Wasserman and Elizabeth Rothbeind, set up a similar venture, Ex-cessories.com, in April after a teary afternoon sorting out photographs, jewellery and other mementos of an ex-boyfriend.

With the motto "Don't Get Mad - Break Even," it offers independent appraisals of jewellery, matches buyers with sellers, and provides a social network.

Although aimed at women, the websites welcome men.

"Some men thought it was going to be another male-bashing site but that's not what we're trying to do," said Perry.

But she admits the "He Can't Have It Back" slogan has rankled some who believe jewellery should be returned to the giver.

"Etiquette says that if the engagement is broken off, you should absolutely give the ring back. But sometimes the man says no, and sometimes it depends on circumstances," she said.

As one woman posting a diamond ring for $3,500 wrote:

"Beautiful ring came with the wrong man. Decided to sell to regain the money that I spent finishing payments on the ring that my ex didn't."

(Agencies)

Vocabulary:

pawn shop:典當行

rankle:激怒

(英語點津Celene編輯)

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 国产美女一级毛片 | 韩国女主播青草在线观看 | 乱子伦农村xxxx视频 | 91久久亚洲精品国产一区二区 | 日韩激情无码免费毛片 | 国产精品爱久久久久久久三级 | 亚洲精品不卡视频 | 国产大片线上免费看 | 99视频免费看 | 国产福利片在线 易阳 | 欧美性猛交xxxxx按摩国内 | 精品久久中文字幕有码 | 欧美日韩国产高清一区二区三区 | 成人黄色免费网站 | 国产精品国产自线在线观看 | 久久成人在线 | 一本色道久久88亚洲综合 | 亚洲图片视频在线 | 亚洲视频 中文字幕 | 视频在线一区二区三区 | 亚洲国产成人精品一区二区三区 | 一级做a爰片毛片 | 99热久久国产综合精品久久国产 | 欧美巨大video粗暴 | 手机看片国产 | 国产精品99精品久久免费 | 久在草| 91福利国产在线观看香蕉 | 亚洲无吗| 狠狠色丁香婷婷综合久久来 | 老司机午夜精品网站在线观看 | 99精彩视频在线观看 | 综合网自拍| 久久久久久久国产精品视频 | 一级无毛片 | 久久国产亚洲 | 亚洲欧美久久一区二区 | 欧美第五页 | 亚洲午夜免费 | 天天五月天丁香婷婷深爱综合 | 中文在线三级中文字幕 |