 |
 |
當前位置： Language Tips> 首頁推薦
睡夢中圣誕老人送驚喜是孩子們一年一度的殷切期盼，而父母們則借機鼓勵他們聽話、好好表現(xiàn)。但隨著年齡的增長，孩子的心里逐漸有了疑問：真的有圣誕老人嗎？
浙江大學明確今年在浙江首次開展“三位一體”綜合評價招生改革，即把考生高中會考成績、高校對考生的自主測試成績和高考成績，按一定比例折算成綜合分。“三位一體”就是trinity system。
美國總統(tǒng)奧巴馬23日至29日相繼訪問日本、韓國、馬來西亞和菲律賓，意在重申美國“重返亞洲”承諾、試圖維護亞太同盟體系穩(wěn)固、推動美國經(jīng)濟利益深化。
They shake hands with him in public, saying “Glad to meet you” and so forth but the next moment they’re cursing him with closed teeth.
當記者詢問此事時，這位上將一聽說起這塊腕表，就憤怒地將手表扔在地上，并堅稱如果手表是真名牌他是不會這么做的。
Abbott said that the new search area, which spans 700 km by 80 km, could take six to eight months to completely examine.
過去兩天發(fā)現(xiàn)的大多數(shù)尸體的手指是抓破了的，大概是孩子們在最后時刻瘋狂地試圖爬上墻壁或地板逃生而抓破的。
熱播美劇“下架”可用上文中的remove popular American TV series from their websites，也可以很簡單地用the websites stop showing popular American TV series表示。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
